The labels on containers of paints shall clearly and distinctly state the name and residence of the manufacturer of the paint or the distributor thereof or of the party for whom the same is manufactured. The label shall also clearly state the quantity contained in the package; the quantity, in the case of liquid or mixed paints, to be designated in United States standard gallons or fraction thereof and, in the case of paste or semipaste paints, such as are commonly sold by weight, to be shown by weight avoirdupois. Said labels shall be printed in the English language in plain, legible type.