The adult literacy education programs operated by the Department of Corrections shall conform to the standards, regulations, policies, and procedures of the State Board of Technical and Adult Education; provided, however, that the Department of Corrections shall give priority to complying with the standards, regulations, policies, and procedures promulgated by the American Correctional Association and the Correctional Education Association where any conflicts shall arise.