If the bargaining agent and the corporate authorities are unable, within 30 days from and including the date of their first meeting, to reach an agreement on a contract, any and all unresolved issues shall be submitted to mediation.