Notwithstanding any other provision of law, a person who is appointed as counsel for a ward, proposed ward, or allegedly incompetent or incapacitated person is not eligible to be appointed as guardian ad litem for the same individual, and a person who is appointed as guardian ad litem for a ward, proposed ward, or allegedly incompetent or incapacitated person is not eligible to be appointed as counsel for the same individual.