Nothing contained in this chapter shall be construed as establishing an employer-employee or broker-independent contractor relationship between licensees. Whether brokers and their affiliated licensees establish employer-employee or broker-independent contractor relationships shall be at the discretion of the licensees.