Anything in this chapter to the contrary notwithstanding, the payment of a member's retirement allowances shall not be suspended because of the compensation, per diem, allowances, and expenses received by him as an elected member of the General Assembly.