The Department of Natural Resources, the Public Service Commission, and all other state agencies are requested and directed to provide such technical assistance and services as shall be requested and needed by the commission in the execution and performance of its duties under this article.