"Continuing care" or "care" means furnishing pursuant to an agreement shelter, food, and either nursing care or personal services, whether such nursing care or personal services are provided in the facility or in another setting designated by the agreement for [...]