(5) "Penal offense" means a violation of a law of the United States, this state, or a political subdivision thereof for which the offender may be confined in a state prison or a city or county jail or any other penal institution.