"Witness" means a person whose testimony is desired in any proceeding or investigation by a grand jury or in a criminal action, prosecution, or proceeding held by the prosecution or the defense, including a person who is confined in a penal institution in any [...]